Traducción de The Body Changer

Imagen de _-Caleb-_

La Traducción:
Bienvenido al hilo de la Traducción Oficial de The Body Changer. Esta traducción será publicada junto con la versión de lanzamiento del juego. Durante los meses de septiembre u octubre de 2015.

El Juego.

The Body Changer es un innovador juego de aventura y acción en tercera persona. El juego gira en torno a un innovador sistema de manejo de personajes en el que deberás utilizar las diferentes habilidades de los personajes para superar los obstáculos, resolver puzles y sobrevivir.

El juego está ambientado en el espacio, una estación construida para recoger y almacenar el agua dulce gestionada por clones alienígenas, los SynBs. Algo va mal y el JCN, el software de control de la base, se pone en modo de emergencia y apaga la estación. Casi todos los SynBs se han infectado por "algo" que se estaba en el agua y sólo quedan unos pocos operativos y funcionales.

Tu te pondrás en la piel un "operador" que deberá manejar a distancia a los últimos SynBs funcionales. Empezarás usando sólo a uno con el que deberás encontrar a los otros, úsalos para reactivar los purificadores y resolver los problemas de la estación, pero también deberás hacerte cargo de tu grupo y evitar interferencias en la señal de tu cámara.

  • Toma el control de los SynBs y explorar los sectores, sigue las directrices y limpia el lugar de clones hostiles infectados.
  • Explora el área para encontrar y activar los nuevos tipos de SynBs con nuevas habilidades.
  • Cambia de cuerpo cada vez que quieras para superar los obstáculos y proteger a tu grupo de SynBs.
  • Usa diferentes tipos de armas, además del propio entorno para derrotar a los clones infectados.
  • Aprende a distinguir los diferentes tipos de agua y utilízalos para resolver los puzles del juego.

http://theshortandthetall.com/category/games/the-body-changer/

¿Dónde Comprarlo?
En Steam:

Imagen de _-Caleb-_

Ya tengo finalizados y testeados 2 de 3 archivos, ahora viene el más largo, a ver si durante lo que queda de semana puedo acabar lo que queda.

¡Saludos!

Imagen de _-Caleb-_

Archivo medio hecho, este fin de semana que viene estará lista la traducción para enviarla :-)

Imagen de _-Caleb-_

87 líneas para terminar :-D

Imagen de _-Caleb-_

Traducción terminada :-)

Algo de testeo y se enviará .-)

Imagen de _-Caleb-_

La versión en español se publicará mañana día 29 de Septiembre :-)

Imagen de _-Caleb-_

Hecho ;)

Imagen: 
Imagen de _-Caleb-_

Ya está la versión corregida final de la traducción subida y publicada con el juego, desde ayer :)